308: 名無しさん 24/04/16(火) 08:20:47 ID:BJ.k6.L15
この記事読んでて笑ったわね
今永すげーわ



5週連続放送の3夜目となったこの日、石橋がカブスのキャンプを訪問した際の模様が紹介されることに。その際、選手たちが練習場に集まってくる様子を石橋が眺めていると、同チームでプレーする鈴木誠也が現れた後で、投手組の今永も姿を現すことに。

ほどなく練習が始まると、今永はチームメイトたちに囲まれることとなったが、しばしその様子を観察していると、どうやら今永はチームメイトたちと流暢な英語でコミュニケーションをとり、既にすっかりチームに溶け込んでいる様子。しかも、何人ものチームメイトたちが今永の話に耳を傾け、その後に大爆笑するという光景も。

今永の姿は、まるで何年もMLBでプレーしている選手であるかのような印象を与えるほどのものであったが、その後、石橋がカメラに向けて語ったところによると、「誠也の話だと、(今永の)英語は全然通じてない」とのこと。英語でのコミュニケーションが上手くいかないなかで、そこまでチームメイトと交流できるのならば、逆にそのコミュニケーション力の高さに驚かされるところだが、もしかするとこうした形で早い段階からチームに溶け込んでいたことが、開幕後に見せている今永の快進撃に繋がっているのかもしれない。

381: 名無しさん 24/04/16(火) 10:45:22 ID:9i.un.L5
Abema企画で石橋貴明が今永にインタビューしとる


短縮版
https://www.youtube.com/watch?v=sBJGtrnrbew

bandicam 2024-04-16 11-48-26-754

bandicam 2024-04-16 11-48-32-374

bandicam 2024-04-16 11-48-44-695

309: 名無しさん 24/04/16(火) 08:22:47 ID:5s.9f.L17
通じてないのに笑いとる先生すごい

310: 名無しさん 24/04/16(火) 08:24:03 ID:OO.9f.L13
先生向こうでお笑いキャラ成功したんやね

312: 名無しさん 24/04/16(火) 08:24:44 ID:Ab.9f.L43
アメリカ人のおもんないジョークと今永の笑いって近くね

314: 名無しさん 24/04/16(火) 08:25:26 ID:5s.9f.L17
米人のジョークって言うほどつまらんの?

315: 名無しさん 24/04/16(火) 08:25:53 ID:wb.8r.L10
翻訳してるから日本人にはおもんなく聞こえるんやね?

327: 名無しさん 24/04/16(火) 08:40:01 ID:7d.sh.L6
言語の特性を使ったジョークは訳すと翻訳するのは大変やし、面白みが欠けたり変化しても多少はしゃーない

だから「インテル入ってる」→「Intel inside」とか「らめぇ…」→「ron't…」みたいな音も意味も保った訳を思いつく人は凄いと思うわ

320: 名無しさん 24/04/16(火) 08:29:05 ID:zC.9f.L25
笑いのジャンルが違うだけやな

317: 名無しさん 24/04/16(火) 08:26:14 ID:5s.9f.L17
本家本元のイギリス人のジョークはすこ

324: 名無しさん 24/04/16(火) 08:36:17 ID:Sk.eh.L27
世界で通用するお笑いなんて安村みたいなノンバーバルのものくらいやろ

321: 名無しさん 24/04/16(火) 08:30:11 ID:5s.sh.L17
先生の高尚なジョークが向こうではウケるんやな
1


319: 名無しさん 24/04/16(火) 08:27:10 ID:n9.k6.L17
今永ってやかましいタイプじゃないけどなんか面白いもんな

318: 名無しさん 24/04/16(火) 08:26:23 ID:BJ.k6.L15
熊原も入江もいないからな
面白キャラとして生きていける

1



今永昇太のピッチングバイブル
今永昇太
ベースボール・マガジン社
2023-10-27








1002: (*^◯^*)記事紹介なんだ 2024年04月16日 11:52:32ID:baysoku
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

コメント一覧

    • 1.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 11:55 ID:suVnGha.0
    • 本来面白キャラの鈴木誠也は向こうでは猫被ってるのだっけ?
    • 2.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 11:57 ID:WVF74i1L0
    • 横浜では本物が居たから取れなかったお笑いの頂点を極めようとしてるな
    • 3.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 12:04 ID:YtThjDj60
    • カブスさん入江って選手がいるんですけどshotaとセットでいかがですか(*^◯^*)
    • 4.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 12:07 ID:JR9Jfg.r0
    • 筒香が至れなかった境地
    • 5.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 12:09 ID:VeFkS9hm0
    • 所詮は日本で結果残せなかったから場所を変えただけだからな
      ライバルのレベルが低くて容易く結果残せる環境で満足してちゃ成長はしないわ


      精々副業の野球で新人王取る位が関の山やろ
    • 6.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 12:12 ID:VYO.GT4O0
    • 🐘🧢

      👏😲
    • 7.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 12:12 ID:xZDl0Ig80
    • ???「なぜ笑うんだい?」
      今永(笑ってくれ。。。)
    • 8.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 12:14 ID:DEqU1VsU0
    • 成績が良いうえに楽しくやっているみたいでなにより
      このままどんどん活躍して欲しいわね
    • 9.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 12:17 ID:ks6j8S1O0
    • 鈴木誠也がプロ入ってから英検5級(中学初級レベル)受けて落ちた話好き
    • 10.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 12:29 ID:sxgaKb080
    • ゴリラにすら英語を指摘されてる今永すき
    • 11.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 12:32 ID:E4FGe.sP0
    • バウアーに米女性には気をつけろって教わったかな (*^◯^*)
    • 12.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 12:39 ID:Q0mpKjlg0
    • >>11
      これメリケンジョークっぽいと思いました
    • 13.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 12:45 ID:w6GXGKyi0
    • 熊原、メジャーリーグ挑戦を決意
    • 14.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 12:49 ID:kWVN7I7c0
    • >>1
      ベンチでボール遊びしてたらチームメイトにボール持っていかれて地団駄踏んで泣き喚くくらい繊細だからな
    • 15.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 12:51 ID:ByUu4S8f0
    • 後輩達に埋もれてた今永がまさかメジャーで大暴れするとはなぁ…今永、世界には通用しても横浜じゃ通用せんぞ
    • 16.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 12:54 ID:5zI0kwT30
    • >>15
      世界のIMANAGA
    • 17.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 12:55 ID:5zI0kwT30
    • これ誠也がウケ狙いで全然通じてないって言ってるだけで実はそこそこ通じてるってことはないよね?
    • 18.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 13:02 ID:JUyMn8vv0
    • >>17
      誠也やからまあ誇張してる可能性はある。とは言え片言英語と今永先生の独特の単語選択センス考えると、そういう評価であっても妥当かなとも思える。
    • 19.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 13:03 ID:sxgaKb080
    • >>18
      プロジェクトBayでガゼルマンと英会話してた今永先生だぞ
    • 20.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 13:06 ID:M4RNy.gP0
    • 英語が通用しなくとも投球と笑いが通用すればええんや
    • 21.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 13:31 ID:SQdU9kfY0
    • 外国人タレントのカタコトおもしろ日本語みたいな感じなんだろうか?
    • 22.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 13:37 ID:QHMfZ0qD0
    • 本物を目の前にして呆然とする今永はもういないんやね…
    • 23.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 13:42 ID:NLc9xg4h0
    • >>14
      あれこそウケ狙いに行ってるからそれを例に出すのは違うやろ
    • 24.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 13:59 ID:wyVHvM8i0
    • >>10
      S木S也さんのが今永より下手やって同僚に暴露されてるからへーきへーき
    • 25.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 14:01 ID:wyVHvM8i0
    • 今永のシュール系の笑いはむこうの笑いと相性ええんちゃう(適当)
      というかやっぱりこっちでも助っ人外国人が下手でも日本語で喋ろうとしてくれると可愛いし愛されるって感じと一緒だよな
    • 26.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 14:25 ID:7aDz0sQ00
    • >>22
      誠也の本性全開になったら遠い目はしそうだが

      カブスにも入江みたいなタイプの陽キャ投手いるんかなー
      詳しい人おる?
    • 27.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 14:28 ID:kFucQtJ70
    • スレチだけど公式筒香きたわね!
    • 28.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 14:31 ID:7aDz0sQ00
    • >>25
      今永先生は自分が助っ人投手の立場だって自覚してやっててもおかしくないわね
      今永先生だし
    • 29.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 14:38 ID:6W24KAF60
    • 今永先生「英語は全然通じてないがコミュニケーション自体は取れる」

      新庄「英語全然わかんない、でもコミュニケーションは取れるから逆に日本語教えたろ!」
    • 30.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 14:42 ID:iGt2rNwD0
    • 度会に絶望する今永も見たかったが向こうで受け入れられてて良かった
    • 31.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 15:09 ID:iDGZ2Qdi0
    • 誰かと思えば石橋かよ、まだいたんだ
    • 32.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 15:30 ID:nwcbdIpL0
    • ムネノリ枠だな
      すばらしいことだ
    • 33.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 15:42 ID:Wf8c9mnP0
    • プロレスのオカダカズチカは
      アメリカ人「What's up!」
      オカダ Σ(゚□゚;)ハッ!(上を見る)
      これだけで鉄板で爆笑取れてたらしいからあいつら笑いのハードルめっちゃ低いで
    • 34.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 15:43 ID:nvpqG66C0
    • >>6
      これ一生すき
    • 35.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 17:31 ID:v7FUloY60
    • >>23
      ネタやろ()
    • 36.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 20:23 ID:L3fPqsIl0
    • 今永ってなんでこんなに可愛いんだろ。頭狂うわ
    • 37.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月16日 22:21 ID:JZYe89Fo0
    • 石橋貴明のインタビュー動画に出てきた野茂の現状の変わりっぷりには驚いたな
    • 38.
    • 名前: (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ!
    • 2024年04月17日 07:58 ID:i.1B6o7A0
    • 待て!誠也に英語が分かるとでも??
      昔、広島ローカルのTV番組で、誠也はアルファベットの「E」を「ヨ」って書いた漢だぞw
コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

「※数字」or「米数字」でコメント欄へのポップアップ付きアンカーが表示できます。

※不適切と判断したコメントは予告なく訂正、削除させて頂きます。予めご了承下さい。