1


1: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 08:55:34.42 ID:mvy6DrBY0


Rachel:"草 "という言葉が何を意味するのか、ようやく知ることができたことに感謝します。
バウアー:正直なところ、私はかなり混乱していました。でも、今ならすべて理解できる...GRASS(草)

2: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 08:57:25.03 ID:gruYa5jmd
GRASS生える

3: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:01:15.00 ID:DhDvEBmIa
🌿生える

4: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:01:24.62 ID:ecRSlBDOa
GRASSは使いにくすぎる

7: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:04:17.53 ID:CQ4K+Fvq0
日本に染まっててGRASS

8: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:05:40.10 ID:Xl+L9pHq0
エリック草草草草草

9: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:07:08.00 ID:9Gj5kkT70
なんJ語に困惑するメジャーリーガー

10: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:07:25.63 ID:vmgCXbkqd
なんかよくわからん助っ人どもと違って日本に馴染もうとしてるのがわかるからええな

11: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:07:30.16 ID:ru87js7i0
草

12: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:07:44.69 ID:K7wDbwAJ0
グラス生える

13: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:07:47.26 ID:i6sTjM5sp
動画だけ見てレイチェル嫁なんやと思ってたわ
代理人ってあんなことまでやるんやな

15: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:08:43.90 ID:OpVnnqHK0
リプ欄をAI翻訳で見てて毎度困惑してたと思うとおもろい

16: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:10:04.21 ID:UDSWD6aDd
せめて絵文字にしろよ...
🌵🎄🌲🌳🌴🌱🌿☘🍀🎍🪴🎋🍃

17: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:10:39.82 ID:6ytzcORk0
アカン
チェコ代表とかが最高言うてた日本の野球民の薄汚れた裏側がいずれバレてまうやんけ

18: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:11:30.52 ID:OpVnnqHK0
>>17
エゴサするらしいし、いずれこの手のスレを見つけて翻訳して読んでそう

21: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:14:17.98 ID:drtTkKSjM
もはやたまたま野球の才能があっただけのおもしろ外国人じゃん

25: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:21:55.90 ID:EBMNf9jJ0
最新動画でポケモンのヒトカゲの素晴らしさとフシギダネの糞さを語ってたとこ好きｗ

27: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:24:15.08 ID:dR3hHgvwd
>>25
最高のスタートダッシュポケモン

26: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:24:03.19 ID:+VijbUMGa
なんでも実況Grass

28: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:25:02.70 ID:RPIEteb30
草じゃ済まないこともある

https://full-count.jp/2023/04/17/post1366529/2/
内野陣はバウアー降板後の7回と9回に、計3失策を犯したが、「あれがバウアーの投球中だったら、
ヤバかったかもしれませんね」と益子はジョーク混じりに苦笑した。

30: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:25:49.83 ID:1iDj49YHM
草

31: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:25:51.02 ID:RPIEteb30
でも「草ァ！」と「Grass！」って音の響き同じよな

50: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:35:44.60 ID:hzUYQG980
>>31
Graaaaaaaasss!!!!

33: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:26:59.52 ID:V49N91pMM
lol

38: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:29:52.11 ID:5BRVLK0R0
lol = 草　？

83: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:56:03.26 ID:gCrcK5ES0
>>38

lolもアメリカじゃオッサンが使うスラングって扱いになりつつあるし
(笑)の方が近いかもしれん

84: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:57:27.62 ID:5BRVLK0R0
>>83
はえ～
hahaとかより使いやすそうやけどあんま使われんのやね

111: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 10:13:03.14 ID:Suv/s84m0
>>83
こういうのおもろいな
当然やけど英語でも若者言葉ってあるんやね

39: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:29:57.55 ID:h/XGBM9S0
（笑）→笑笑笑笑→ｗｗｗｗ→草生える→草
よく考えると変化しすぎよな

41: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:30:46.65 ID:KfpR5Ms90
>>39
元は藁からだから輪廻してる

72: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:45:27.69 ID:cVn7ebxN0
>>39
（笑）→（藁→（wara→w→wwwww→草生える→草
やろ

45: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:34:16.08 ID:7tBEzmxe0
日本とアメリカで好感度の差ヤバいことになってそう

47: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:35:20.07 ID:lnYT7EAbd
>>45
アメリカでの扱い考えると今気持ちよくてしゃーないやろな
まあそういうの気にしないタイプだろうけど

52: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:36:34.54 ID:sxzJDWZEd
>>47
みんな話聞いてくれるってウキウキやったよ

59: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:40:02.25 ID:xKk+OUuZ0
今んとこそんな言うほど性格悪ないやんて感じやけど向こうでこんだけ嫌われてる片鱗を見たいわ

60: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:40:06.44 ID:IUulpIoD0
grass grow

73: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:45:31.37 ID:4CswdBISH
こいつそのうち絶対なんGにたどり着くよな

71: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:44:50.90 ID:HGmh5A43p
バウアー賢すぎていろんなネタ理解しそうやな

77: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:47:14.44 ID:tiDrH6Ro0
理解しちゃったかぁ…

40: それでも動く名無し 2023/04/17(月) 09:30:11.69 ID:nmnZEiG0a
これはgrass

引用元：https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1681689334/




1002: (*^◯^*)記事紹介なんだ 2023年04月17日 12:00:21ID:baysoku
タグ ：
#トレバー・バウアー
64コメント
このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

コメント一覧

    1. 1.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:03 ID:.d2Z0dSe0
    • 午前3時34分
      しゅっこう
    2. 2.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:05 ID:v7BR9.ik0
    • これは草サイヤング勢
    3. 3.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:05 ID:RxM9KzC90
    • >>1
      ここほんと草生え散らかした
      これを来日前にやる辺り既にちょっと自分で調べているか誰かに吹き込まれているよな
    4. 4.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:06 ID:nzaPJ6h60
    • 334も理解してる説あるし藤浪がメジャー行くことで空いたなんJ民プロ野球選手になる可能性が微レ存…？
    5. 5.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:07 ID:igeqtsUw0
    • 入団会見で「まずは野球に関する日本語から覚えていきたい」と意気込んだ結果ﾃﾝﾃﾝﾃﾝ
    6. 6.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:07 ID:dFeSWtm40
    • バウアー＝やきう民説
      行動とかなんか既視感あるなと思っていたが
    7. 7.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:08 ID:IzCFSbBy0
    • ガッフェにもそのうちたどり着いてしまいそう
    8. 8.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:09 ID:EyVv6ivn0
    • じゃあ大草原はprairieだな。
      教えてクレメンスみたいのでバウアーバージョン作れないかな。
    9. 9.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:09 ID:RFEDj7hr0
    • バウアー最初はイメージ悪かったけど普通にいいやつそうよな
      これで活躍したら言うことなし
    10. 10.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:09 ID:hxh7y.0r0
    • 草覚えててgrass
    11. 11.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:09 ID:.X51v.N.0
    • いやだよなんGでクソスレ立ててレスバするくそサイ・ヤング勢なんて
    12. 12.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:10 ID:NAnMBs7e0
    • おもしろ動画と思って見てたけどトレーニングガッツリ見せてくれて満足よ
    13. 13.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:15 ID:b.mM6usf0
    • >>3
      日本の野球ファンの間では334は意味のある数列だってことは理解してそう
    14. 14.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:15 ID:89oBjtdC0
    • ・スラング含め日本文化を理解しようとする真摯な姿勢
      ・ファームとは言え支配的な投球を披露
      ・実績にあぐらをかかずひたすら調整
      ・ユーモアたっぷりな動画やコメント
      ・何よりベイスターズの事が好き
      サイヤング賞取った事差し引いたとしても、こんな神外国人他におるんかってレベルや
    15. 15.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:15 ID:.oa3zcSB0
    • レスバ最強ニキだから日本語理解してレスバし始めたらヤバそう
      あらゆる事象をきちんと言語化して説明できれば問題は無さそうだけど　通訳に求められる能力デカいな
    16. 16.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:16 ID:KolMG.Vg0
    • >>11
      アメリカ本国でTwitterで「私、このバウアーって投手嫌いなのよね」って呟いた女子大生に粘着レスバして訴えられかけてたからセーフ
    17. 17.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:17 ID:.d2Z0dSe0
    • >>11
      そんなとこまでダルに似なくてええw
    18. 18.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:18 ID:vVV4fHSi0
    • GRASSは汎用性高そう
      なんならDe二軍とか内部で流行り出しても驚かない
    19. 19.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:19 ID:APFg0c4T0
    • 日本語から覚える(ねっとスラング)
    20. 20.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:19 ID:31Ll8c5v0
    • >>16
      おばあちゃんからニシンパイ送られてそうな娘やな
    21. 21.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:20 ID:KolMG.Vg0
    • しかしこう…知れば知るほどなんでバウアーがアメリカで嫌われてたかなんとなくわかるな

      こういう理屈っぽくて自分と意見の違う人をちょっと見下した雰囲気出すタイプは、上手く言語化出来ないけどアメリカでは嫌われそう
      増してや恐らく選手それぞれがプライドの塊であろうMLBでは余計にね
    22. 22.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:22 ID:38Wi5WOZ0
    • (*＞◯＜*)やっぱり球場は天然芝に限るんだ
    23. 23.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:22 ID:t5.YpU3z0
    • お立ち台に上がったとき、どんな受け答えするのかいまからドキドキしてる。
    24. 24.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:24 ID:6E9rUwE80
    • 自動翻訳で草がGLASSになるから
      日本語のコメント外人が読んで、GLASSってなんだ…？ってなってるのたまに見る
    25. 25.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:29 ID:LDq3uRsA0
    • >>23
      そしてアイラブヨコハマをどのようにしてやってくれるのか
    26. 26.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:30 ID:e.50DMkr0
    • ？？？「豚デース！」
    27. 27.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:34 ID:VipwAww00
    • >>26
      原を切りなさい
    28. 28.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:35 ID:etzBxp650
    • 名誉なんG民とか米製藤浪やんけ
    29. 29.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:48 ID:..hGHx5e0
    • この人畜生ムーブ始めとして気に入らない相手にはメッチャネチネチしてるからアンチも多いけど元々ファンサは良いんだっけ
      サイン会開かれた時のコメントとか動画も凄いサービス良かったよね
    30. 30.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:52 ID:.GO7i3ex0
    • 初代はフシギダネのがスタートダッシュ良いだろ
    31. 31.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:56 ID:ZPD13ihH0
    • >>30
      Twitterで呟いたらレスバ仕掛けられそう
    32. 32.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 12:57 ID:UuZ8hSzF0
    • 唐突なﾃﾝﾃﾝﾃﾝﾃﾝﾃﾝﾃﾝが襲ってくる
    33. 33.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 13:08 ID:..hGHx5e0
    • >>30
      最初のジムリーダー2人もそうだし道中のポケモンも相性いいのちょいちょいいるからまあ良いよね
      とはいえフシギダネへのコメントは対戦での話だからw
    34. 34.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 13:12 ID:.ANngJUq0
    • GRASS←かっこいい(小並感)
    35. 35.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 13:16 ID:hkPpM1yr0
    • 近いうちになんJ用語集wikiにたどり着きそうやな
    36. 36.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 13:16 ID:.2nqvdc30
    • 日本語完全理解したバウアーとひろゆきがレスバしたらどうなるかな？
    37. 37.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 13:16 ID:XBQEVHeW0
    • 順応が早すぎる
    38. 38.
    • 名前： (*^◯^*)イナバウアーも期待！
    • 2023年04月17日 13:18 ID:z1NZmrnI0
    • これもうI☆YOKOHAMAもノリノリでやるやろな
      早く見たい
    39. 39.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 13:19 ID:zJ.EQffr0
    • >>25
      アイラブヨコハマどうなるか、期待と不安でいっぱい
    40. 40.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 13:19 ID:7WRc3EyY0
    • >>21
      米国の中では、日本で言うなら旧帝大クラスの格付の大卒だからね
      他のMLB選手とは知的レベルが段違いだし、凝り性MAXの本人の性格もあるしで、まあ周囲と話は合わないだろうな、というのは容易に想像できる
    41. 41.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 13:20 ID:9APja.5H0
    • アメリカでは臆せぬ批判＋理屈っぽい所が嫌われてた要因だろうと思ってる
      アメリカ人ってそういう理屈屋はテンプレで拒絶反応しそうだけど日本人はそこまでじゃ無いし
      批判癖が出なければ日本に順応しそうな属性よね
    42. 42.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 13:25 ID:dVbMd.Jz0
    • レイチェルもいい味だしててすき
    43. 43.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 13:26 ID:n1kntuTk0
    • バウアー「日本野球に適応するためにネットで勉強するぞ！ふむふむ、なんJ、334、たまげたなぁ、ひゃだ、他国にない、笑いを取るまで終われない…はえ〜これが日本野球かー」
    44. 44.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 13:31 ID:ns1CkamL0
    • >>21
      あの国は学校生活のなかでは、理屈っぽい・バスケとアメフト以外のオタク・秀才(ガリ勉)タイプは問答無用で馬鹿にされがちだったからな
      相手をちょっと見下して嫌われるぐらいの強気でないと生きていけなかったんだよ…

      最近は多様性が尊重されるからそんなに酷いことにはなってなさそうだけど
    45. 45.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 13:36 ID:B3kKoqBr0
    • そのうちひゃだ民も見つかってしまいそうやね
    46. 46.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 13:41 ID:rv6kKICj0
    • :)なにわろてんねん
    47. 47.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 13:42 ID:SeOV29AZ0
    • >>43
      なんJ用語集とかに行き当たってるやろこれ…
    48. 48.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 13:48 ID:YpjsCd.v0
    • 学校のクラスに一人はいそうな頭がくっそ良いけど煽り耐性のなくて孤立した子って感じなんかな
      けどそういうのってちゃんと相手の話を一から十まで聞いてやると知識がめっちゃあって楽しいと思うんだけどな
      日本で良い人間関係築いて承認欲求？みたいなもんを満たしていってほしいわ
    49. 49.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 13:49 ID:bow19r4u0
    • 初登板のヒロイン（8回無失点）でなんJ用語使いまくってスタジアム失笑バウワー困惑、翌日の記事でなかったことにされてる未来が見える
    50. 50.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 14:15 ID:zF8p2wdt0
    • バウアー「ヨコハマニモコンナトウシュガイルンダ！！(*^◯^*)」
    51. 51.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 14:36 ID:UzJGM3zd0
    • 変なこと吹き込む役はヤスアキか上茶谷か
      入江は人にはあんまそういうことしないかな
    52. 52.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 14:52 ID:X1N7eQJ00
    • いつぞやのグルジア大使だったかと全く同じことやってんなこの人
    53. 53.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 15:05 ID:ypWU8ZgN0
    • ワイらのことが知られてGRASS
    54. 54.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 15:20 ID:wIjYun5c0
    • 普通の野球ファンからは人気出ると思う
      ただ、プレイそっちのけで選手をアイドルと同じように
      キャーキャー応援してるライト層とかからはウケが悪そうな気がする
      ちょっとファンに笑顔向けたりするだけでも違ってくると思うが
      バウアーだからそんな媚びるようなことはしないんだろうな
    55. 55.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 15:24 ID:6Gm0er.P0
    • キーボードで打ちやすいから(笑)からwになり
      フリックで打ちやすいから草になる
      文化ってそんなもんだよな
    56. 56.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 16:11 ID:lo8qKf7s0
    • バウワー「画像ハラディ……？」
    57. 57.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 16:51 ID:JQyXIK9X0
    • >>43
      そろそろ今永のズボンを必要以上に上げ始めるかもな。
    58. 58.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 17:16 ID:6E9rUwE80
    • >>1
      な阪関無も知ってるかもなぁ
    59. 59.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 17:19 ID:49Donl6u0
    • >>7
      WBC優勝監督の日本での扱いがバレるのか
    60. 60.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 18:17 ID:7FTTFV8r0
    • スアレス
      「大谷に教えてもらった日本語は
      　デテケ　ブサイク　ナニイッテンダ　ナニミテンダ」
    61. 61.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 18:37 ID:EMOM3F.y0
    • >>44
      LGBTと黒人がカースト上位に入っただけで他は変わらんぞ。
      なんなら下位扱いだったのが上位になったから相対的に下がってる。
    62. 62.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 21:07 ID:V4PiKhgX0
    • >>49
      今永が遠い目
    63. 63.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月17日 22:49 ID:UEFypuXx0
    • バウアー「…クレメンス？
    64. 64.
    • 名前： (*^◯^*)コメントを残してもいいんだ！
    • 2023年04月18日 14:03 ID:osPbdp4t0
    • ずっと使っていきたい語録でGrass
コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット
顔
星

「※数字」or「米数字」でコメント欄へのポップアップ付きアンカーが表示できます。

※不適切と判断したコメントは予告なく訂正、削除させて頂きます。予めご了承下さい。